*it follows the article in English
Με την εαρινή ισημερία να μας υπενθυμίζει τον αέναο κύκλο της ζωής / Saṃsāra, αυτή η στιγμή αποτελεί μια πρόσκληση για ενδοσκόπηση και εσωτερική αναγέννηση. Κλείνουν κύκλοι άπειρων (εσωτερικών) “ενσαρκώσεων” (πτυχών) με ειρήνη, ευγένεια και καλοσύνη, ολοκληρώνοντας με ευαισθησία ό,τι ανήκει στο παρελθόν. Μια απελευθέρωση όχι ως απώλεια, αλλά ως βήμα προς την αυτογνωσία – ανοίγοντας τον δρόμο για το φως.
Η πράξη συγχώρεσης γίνεται το κλειδί της απελευθέρωσης, επιτρέποντας στον αληθινό σου Εαυτό | Ψυχῇ | Jīvātman, να βγει στο φως. Όπως η Περσεφόνη ανεβαίνει από τον Άδη, ξεπερνώντας το σκοτάδι, έτσι κι εσύ αναγνωρίζεις τη δύναμή σου να αναγεννηθείς από τα δικά σου σκοτάδια (προγραμματισμούς). Αυτός ο πυρήνας μέσα σου – ο Εαυτός σου, γεμάτος αγνότητα και φως – ανυπομονεί να αφήσει πίσω του το βάρος των παλιών πληγών και να αναδυθεί ελεύθερος, γεμάτος δημιουργία.
Η Περσεφόνη γίνεται το σύμβολο της Ψυχῆς | Jīvātman, που διέρχεται μέσα από το σκοτάδι (άγνοια | avidyā) για να επανέλθει στη γη με φως και χρώματα. Ο μύθος της μας υπενθυμίζει ότι κάθε σκοτεινή περίοδος είναι ένα απαραίτητο μέρος του κύκλου, που μας οδηγεί στην άνθιση. Η συγχώρεση, η απελευθέρωση και η αποδοχή μας δείχνουν τον δρόμο της επιστροφής, όπως η Περσεφόνη επιστρέφει στη Δήμητρα (μητέρα Γη / Φύση), φέρνοντας την άνοιξη, τη γέννηση και την ανανέωση.
Με την εαρινή άνθιση, η γη γεμίζει χρώματα, φως και ζωή. Από κάθε τέλος γεννιέται ένα νέο ξεκίνημα – μια Ψυχή | Jīvātman που δεν φοβάται πια να ζήσει, να δημιουργήσει και να λάμψει με τον δικό της μοναδικό τρόπο. Η αναδυόμενη Περσεφόνη, είναι ένας διαχρονικός καθρέφτης της δικής μας δυνατότητας για φως, αλήθεια και αγάπη.
Η “Αγία Κόρη” / Περσεφόνη, είναι η ψυχή που κατεβαίνει στον Άδη, στον κόσμο των σκιών (αδυναμιών, προσκολλήσεων, προγραμματισμών, πεποιθήσεων, επιθυμιών, αντιλήψεων, άγνοιας, αντιδράσεων…) μόνο και μόνο για να αναδυθεί ξανά, φέρνοντας μαζί της φως, άνθιση και ζωή (τον καθαρό Εαυτό). Περνά μέσα από τις δοκιμασίες, την κάθαρση και τη σκοτεινή νύχτα, για να ξαναβρεί την ουσία της μέσα από την αυτογνωσία και την εσωτερική μεταμόρφωση.
Ένα στοίχος από τον Πλάτωνα, στον διάλογο “Φαίδρος,” (246a-249d) αναφέρει:
Η μεταμόρφωση / Pariṇāma, όπως αντιπροσωπεύεται από την Περσεφόνη, είναι μια βαθιά ψυχολογική διαδικασία που φέρνει σημαντικές επιπτώσεις στον άνθρωπο, καθώς εμπεριέχει τη μετάβαση από το σκοτάδι στο φως και από την απώλεια στη δημιουργία.
Αυτή η διαδικασία αναγέννησης, ανανέωσης, μεταμόρφωσης, ανάστασης, ανάδυσης είναι το κλειδί του Dharma / σκοπός της ζωής (η ευθυγράμμιση των δράσεων στη ζωή με τις ηθικές και ευοίωνες αρχές που διατηρούν την αρμονία και την τάξη στο σύμπαν.)
Ένα στίχος από τις Bṛhadāraṇyakopaniṣad, μέρος των Βεδών / Vēdaḥ, λέει:
Σας εύχομαι όμορφη εαρινή ισημερία μέσα στη Ψυχή σας .
Την αγάπη μου,
Μαριλένα
Spring Equinox ~ Emergence of the Soul
With the spring equinox reminding us of the eternal cycle of life (Saṃsāra), this moment becomes an invitation for introspection and inner rebirth. Cycles of infinite (internal) “incarnations” (aspects) come to a close with peace, kindness, and grace, sensitively completing all that belongs to the past. This release is not a loss but a step toward self-awareness, opening the path to light.
The act of forgiveness becomes the key to liberation, allowing your true Self | Soul | Jīvātman to emerge into the light. Just as Persephone rises from Hades, overcoming darkness, so too can you recognize your power to be reborn from your own shadows (conditioning). That core within you—your Self, full of purity and light—longs to leave behind the weight of old wounds and emerge free, full of creativity.
Persephone becomes the symbol of the Soul | Jīvātman, passing through darkness (ignorance | avidyā) to return to the earth with light and colors. Her myth reminds us that every dark period is a necessary part of the cycle that leads to blossoming. Forgiveness, release, and acceptance guide us back, just as Persephone returns to Demeter (Mother Earth / Nature), bringing spring, birth, and renewal.
As spring flowers bloom, the earth fills with colors, light, and life. From every ending, a new beginning is born—a Soul | Jīvātman, no longer afraid to live, create, and shine in its own unique way. Persephone, emerging, serves as a timeless mirror of our potential for light, truth, and love.
The “Holy Maiden,” Persephone, represents the soul descending into Hades, the world of shadows (weaknesses, attachments, conditioning, beliefs, desires, perceptions, ignorance, reactions…), only to rise again, bringing light, blossoming, and life (the pure Self). She passes through trials, purification, and the dark night to rediscover her essence through self-awareness and inner transformation.
A quote from Plato, in the dialogue Phaedrus (246a–249d), says:
Transformation (Pariṇāma), as represented by Persephone, is a profound psychological process with significant implications for humanity, encompassing the transition from darkness to light and from loss to creation.
This process of rebirth, renewal, transformation, resurrection, and emergence is key to Dharma: the purpose of life (aligning one’s actions with ethical and auspicious principles to sustain harmony and order in the universe).
A verse from the Bṛhadāraṇyakopaniṣad, part of the Vēdaḥ, says:
Wishing you a beautiful spring equinox within your Soul.
With love, Marilena
23/3 Πῦρ | Agni day trip event
Στις 23/3 στο χωριό Φλάσου στο @coccoon.organics, θα τελέσουμε το τελετουργικό της Πῦρ | Agni, στο πλαίσιο της πνευματικής σπουδής σας. Με τη δύναμη της φωτιάς και τη γείωση της γης, θα αφήσουμε πίσω μας ό,τι μας βαραίνει, εξαγνίζοντας και χωνεύοντας εσωτερικά τις εμπειρίες μας. Είναι σημαντικό να φέρετε μαζί σας αγαπημένα πρόσωπα που μπορούν να στηρίξουν αυτή τη διαδικασία με αγάπη και σεβασμό. Η πρακτική είναι για τα μέλη των ομάδων: Cosmic Orbit, Feminine Diamond Body, Feminine Crystal Mind.
On 23/3, in the village of Flassou at @coccoon.organics, we will perform the Πῦρ | Agni, as part of your spiritual study. With the power of fire and the grounding of the earth, we will let go of anything that burdens us, purifying and internally digesting our experiences. It’s important to bring loved ones who can support this process with love and respect. I will share with you details during our classes. The event it’s for members of: Cosmic Orbit, Feminine Diamond Body, Feminine Crystal Mind.
13/4/ Woman’s trip in Nature
Αγαπημένες γυναίκες, ελάτε να βιώσετε μια μαγευτική ημερήσια απόδραση αφιερωμένη στη βαθιά σύνδεση με τη φύση. Εμπνευσμένες από τη σοφία της Bhagavadgītā (4:18): «Αυτός που βλέπει απραξία στην πράξη και πράξη στην απραξία, είναι ο σοφός μεταξύ των ανθρώπων», αυτή η μέρα θα σας οδηγήσει πέρα από την επιφανειακή εμπειρία, αγκαλιάζοντας την αλήθεια της ζωής και της ύπαρξης. Μέσα από πρακτικές και στιγμές σιωπής, θα ανακαλύψετε τη χαρά που κρύβεται στη συνειδητή δράση και τη σοφία που αποκαλύπτεται στην ηρεμία.
Beloved women, join us for a magical day retreat dedicated to deep connection with nature. Inspired by the wisdom of the Bhagavadgītā (4:18): “The one who sees inaction in action, and action in inaction, is truly wise among humans. They are in harmony, even while performing all actions.”
This day invites you to go beyond surface experiences and embrace the truth of life and existence. Through practices and moments of stillness, you will discover the joy hidden in conscious action and the wisdom revealed in serenity.
Monthly memberships for your daily practice
Marilena’s approach of Silentruth Yoga Practice is Tantrik, as it approaches the human being and body as a space for transformation and embodiment. A healing, therapeutic, subtle and esoteric approach aiming to embody sacredness, inner awakening that leads to transformation. Practice is accessible, adaptive and at the same time meditative, therapeutic and sacred as it allows the connection with ones inner wisdom. With respect and responsibility to every individual needs at the right time, Marilena support her students all the way to discover themselves.
This is monthly container were you will be receiving practical tools to navigate more wisely, to support challenging times in life, to transform and transcend and mostly to stay connected to the Divine. Each month you will receive online: about the energy of time as passed to me from my teachers and collaborators with my own translations, ancient Vedic and Greek spiritual significant days, practices for each month to support your daily life, natures important transitions and significance in life, Ūpāya / remedies for each month and gifts.